.
اطلاعات کاربری
بنرها
آمار وب سایت
معرفی کتابها و دوره ها

آخرین ارسال های انجمن

جزوه ای که اینکه پیش رویتان قرار دارد نوشته ای است مختصر و سودمند  با هدف کمک به برقراری ارتباط و تعامل سازنده با برادران عراقی مان. امیدواریم آموزش لهجه عراقی با ترجمه فارسی آشنایی با عراق و مردم عراق جزوه کاربردی برای زائران عتبات عالیاتبا عنایت امام حسین علیه السلام و محبت اهل بیت عصمت و طهارت این جزوه مایه برقراری پیوندهای محبت آمیزی بین دو ملّت مسلمان و قهرمان ایران و عراق گشته و  باعث گسترش روزافزون فرهنگ اسلام ناب در منطقه غرب آسیا شود.

این جزوه شامل سه بخش اصلی  است:

1- مردم شناسی و جریان شناسی.

2- راهبردهای ارتباط گیری.

3-آموزش مکالمه محور و کاربردی لهجه عراقی.

در بخش اول کلیاتی از ویژگی های یک مخاطب عراقی به همراه شناختی کلی از جریان های سیاسی موثر در عراق و چگونگی و ظرافت های ارتباط با یک مخاطب عراقی را می آموزد. در بخش دوم راهبردهای ارتباطی به صورت مثال های مشخص و کاربردی و اینکه چطور می توان یک ارتباط را «ایجاد و جهت داد» گفته می شود. در بخش سوم نیز در قالب 9 مکالمه کاربردی و موقعیت محور و 9 جدول آموزشی قواعد و عبارات, لهجه عراقی به کمک طراحی جملات کاربردی آموزش داده میشود. گفتنی است آموزش داده شده آموزشی اولیه و فتح بابی در جهت افزایش مهارت زبانی و ارتباطی زائرین به منظور برقراری ارتباط و تعامل سازنده با برادران عراقی است.

برای دانلود این جزوه به ادامه مطلب رجوع فرمایید.



:: موضوعات مرتبط: آموزش لهجه های عامیانه , آموزش لهجه عراقی ,
:: بازدید از این مطلب : 6761
ن : محمد باقر اسدی
ت : پنجشنبه 06 فروردين 1394

بنا به درخواستهای علاقمندان به لهجه عراقی و به همت مرکز تخصصی آموزش عربی در تهران ( متاع) کلاسهای آموزش مکالمه به لهجه عراقی در اینکلاس آموزش لهجه عراقی در تهران مرکز برگزار می شود.  مدرس این دوره آموزش عراقی استاد دکتر فیض الله زاده استاد دانشگاه شهید بهشتی است.

زمان برگزاری کلاسها: سه شنبه ها از ساعت 10 تا 13

با متد آموزشي و نظارت  مستقيم استاد مهدى اصغرى مؤلف كتب ضاد

شماره تماس جهت ثبت نام:
٦٦١٧٦٠١٧-٠٢١
٥٥٨٣٣٥٤-٠٩٣٥
٨٨٤٥٩٨٧٢-٠٢١
آدرس معهدالضاد: تهران - خ انقلاب - ابتداى فلسطين جنوبى- پ ٢٨٦ - طبقه اول

 

منبع: عربی برای همه



:: موضوعات مرتبط: آموزش لهجه های عامیانه , آموزش لهجه عراقی , کلاس مکالمه عربی مرکز تخصصی زبان عربی تهران , کلاس مکالمه عربی ,
:: بازدید از این مطلب : 3090
ن : محمد باقر اسدی
ت : یکشنبه 28 دي 1393
.

این کتاب دهها ضرب المثل عراقی را همراه با معادل فارسی آن ذکر کرده است که برای علاقمندان به لهجه عراقی بسیار سودمند است. نویسنده کتاب معلوم ضرب المثل عربی با معادل فارسینیست اما این کتاب ظاهرا فقط در اینترنت یافت می شود و نسخه چاپی آن را جایی ندیده ام.

 

حجم کتاب بسیار اندک است ( 190 کیلوبایت)

تعداد ضرب المثلهای موجود در این کتاب بالغ بر 99 ضرب المثل است.

 

برای دانلود و مطالعه آنلاین کتاب به ادامه مطلب مراجعه فرمایید.



:: موضوعات مرتبط: آموزش لهجه های عامیانه , آموزش لهجه عراقی , فرهنگ لغتها , فرهنگ لغت عربی عامیانه ,
:: بازدید از این مطلب : 7398
ن : محمد باقر اسدی
ت : سه شنبه 23 دي 1393

مژده مژده، انتظارها به سر رسید.

چاپ دوم کتاب «همراه شما در عراق» (معكم في العراق) در زمینه ی آموزش لهجه ی عراقی و عربی فصیح تألیف دکتر شاکر العامری و دکتر علی ضیغمی با اضافات نسبت به چاپ نخست + فایل صوتی در دو فرمت MP3 و AMR (برای موبایل) از سوی انتشارات بوستان اندیشه سمنان منتشر گردید.

این کتاب از دو بخش زیارتی و بازرگانی تشکیل شده و علاوه بر بیان نکات کاربردی آموزش لهجه ی عراقی به صورت علمی و مفصل، پرکاربردترین جملات آموزش لهجه عراقی را در قالب 49 موضوع کاربردی به صورت جدول در سه بخش زبان فارسی، عربی فصیح و لهجه ی عراقی به همراه تصاویر مرتبط آموزش می دهد و دارای صدها واژه کاربردی در موضوعات دسته بندی شده نیز می باشد.

این کتاب قابل استفاده ی کلیه ی زائران گرامی عتبات عالیات، بازرگانان و مهندسان محترمی که قصد فعالیت تجاری در کشور عراق یا کشورهای حوزه ی خلیج فارس را دارند، کلیه ی دانشجویان گرامی رشته ی زبان و ادبیات عربی و طلاب محترم حوزه و سایر علاقه مندان به یادگیری زبان عربی فصیح و لهجه ی عراقی می باشد.

قیمت پشت جلد این کتاب به همراه سی دی صوتی فقط 10 هزار تومان می باشد.

توضیحات بیشتر و نحوه خرید در ادامه مطلب



:: موضوعات مرتبط: آموزش مکالمه عربی فصیح , کتابهای آموزش مکالمه عربی فصیح , آموزش لهجه های عامیانه , آموزش لهجه عراقی , معرفی کتاب , معرفی کتابهای آموزش عربی ,
:: بازدید از این مطلب : 8181
ن : محمد باقر اسدی
ت : سه شنبه 04 شهريور 1393

تعداد صفحات : 5


موضوعات
آرشیو مطالب
مطالب تصادفی
مطالب پربازدید