داستان عربی کوتاه و جالب - قصة عربية قصيرة و طريفة

نام کاربری : پسورد : یا عضویت | رمز عبور را فراموش کردم


X بستن آگهی کلاسها X

کانال تلگرام آموزش مکالمه عربی

ارسال پاسخ
تعداد بازدید 458
نویسنده پیام
asadi آفلاین

مدیریت انجمن
ارسال‌ها : 248
عضویت: 18 /7 /1393
تشکرها : 67
تشکر شده : 158
داستان عربی کوتاه و جالب - قصة عربية قصيرة و طريفة
ﻓﺘﺎﺓ تبيع الكتب وﺭﺃﺕ ﺣﺒﻴﺒﻬﺎ ﻗﺎﺩﻣﺎً نحوها
وفي هذه الأثناء كان والدها واقفاً بالقرب منها
فقالت لحبيبها
ﻫﻞ ﺟﺌﺖ ﻷﺧﺬ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ الذي هو ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ \" ﻫﻞ ﺍﻷﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺖ \" ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺷﻜﺴﺒﺮﺱ
قال ﺍﻟﺸﺎﺏ : ﻻ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺃﺗﻴﺖ ﻷﺧﺬ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ \" ﺃﻳﻦ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺃﺭﺍﻙ \" ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻱ ﺗﻮﻣﺎﺱ ﻫﺮﻧﺎﻧﻴﺮ
ردت ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ : ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻨﺪﻱ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ الذي هو بعنوان \" ﺗﺤﺖ ﺷﺠﺮﺓ ﺍﻟﻤﺎﻧﺠﻮ \" ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎﺗﺮﻳﺲ ﺃﻭﻟﻔﺮ
فقال ﺍﻟﺸﺎﺏ: ﺣﺴﻨﺎ ﻭ ﻟﻜﻦ هل تستطيعين غداً أن تحضري معك للمدرسة كتاب \" ﺳﺄﺗﺼﻞ ﺑﻚ ﺑﻌﺪ ٥ ﺩﻗﺎﺋﻖ \" ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﺟﻮﻥ ﺑﺮﻧﺎﺭ
فردّت ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ : نعم بكل سرور ﻭ ﺃﻧﺖ ﻻ ﺗﻨﺲ ﺃﻥ ﺗﺤﻀﺮ ﻣﻌﻚ كتاب \" ﻟﻦ ﺃﺧﺬﻟﻚ ﺃﺑﺪﺍ .\" ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻣﻴﺸﻞ ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ
ﺑﻌﺪ ﺫلك
قال ﺍﻷﺏ : ﻫﺬه العناوين كثيرة، ﻫﻞ ﺳﻴﻄﺎلعها كلها
قالت ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ : ﻧﻌﻢ يا ﺃﺑﻲ ﺇﻧﻪ قارئ ﺫﻛﻲ ﻭ ﺣﺎﺫﻕ ﻭ ﻣﺠﺘﻬﺪ،
رد ﺍﻷﺏ : ﺣﺴﻨﺎ يا حبيبتي لقد فهمت ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ يقرأ ايضاً كتاب \" ﻟﺴﺖ ﻏﺒﻴﺎً ﻓﻬﻤﺖ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ \" ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻱ ﻓﺮﺍﻧﻚ ﻣﺮﺗﻴﻨﻴﺰ
ﻭكذلك ﻋﻠﻴﻚِ ﺃﻧﺖِ يا بنيتي ﺃﻥ ﺗﻄﺎﻟﻌﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻱ جلبتهُ ﻟﻚِ وتجدينه ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ وهو ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ \" ﺍﺳﺘﻌﺪﻱ ﻟﻠﺰﻭﺍﺝ ﻏﺪﺍً ﻣﻦ إﺑﻦ ﻋﻤﻚ \" ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺮﻭﺳﻲ ﻣﻮﺭﻳﺲ ﻫﻨﺮﻱ

سه شنبه 15 اسفند 1396 - 16:21
نقل قول این ارسال در پاسخ گزارش این ارسال به یک مدیر
asadi آفلاین


مدیریت انجمن
ارسال‌ها : 248
عضویت: 18 /7 /1393
تشکرها : 67
تشکر شده : 158
داستان عربی کوتاه و جالب - قصة عربية قصيرة و طريفة
رأى الأصمعي جارية تحمل رمانا فوق رأسها فى وعاء فتسلل اليها رجل فأخذ رمانة منها خلسة وهي لا تشعر ،
📌قال الأصمعي :
فتبعته حتى مر الرجل بمسكين فأعطاه الرمانة ،

📌فقال له : عجبا لك سرقتها .. ظننتك جائعاً ؟!!! اما ان تسرقها وتتصدق بها على مسكين !!!
فهذا أعجب !!!

📍فقال الرجل : لا يا هذا .. أنا أتاجر مع ربي !!!

📌فرد الأصمعي مستنكرا تتاجر مع ربك كيف ذلك ؟!

📍فقال الرجل : سرقتها فكتبت عليّ سيئة واحدة .. و تصدقت بها فكتبت لي عشر حسنات
فبقي لي عند ربي تسع حسنات !
فإذاً انا أتاجر مع ربي !!!

📌فقال له الاصمعي رحمه الله :
سرقتها فكتبت عليك سيئة ، وتصدقت بها ،
فلن يقبلها الله منك …
لأن الله طيب لا يقبل إلا طيبا …
فأنت كمن يغسل الثوب النجس بالبول !!!

سبحان الله كم في زماننا من أمثال هذا الرجل ❗

يفتي لنفسه أو لغيره دون علم
و يجادل بالباطل و هو يظن أنه على الحق ..
ويبرر ويدافع ليحلل لنفسه الحرام او يوهمها أنه على صواب من أمره ،،،

عافانا الله و إياكم من اتباع الهوى .
🌹🌹🌹🌹🌹

یکشنبه 27 اسفند 1396 - 01:59
نقل قول این ارسال در پاسخ گزارش این ارسال به یک مدیر
asadi آفلاین


مدیریت انجمن
ارسال‌ها : 248
عضویت: 18 /7 /1393
تشکرها : 67
تشکر شده : 158
داستان عربی کوتاه و جالب - قصة عربية قصيرة و طريفة


🔷 قصه وعبرة عن هروب الفيل من الغابة

هرب الفيل من الغابة
فسألوه لماذا هربت
قال لأن الأسد قرّر أن يقتل كل الزرافات في الغابة فقالوا له لكنك فيل ولستَ زرافة
قال نعم أعلم انني فيل ولستُ زرافة
ولكن الأسد قد كلف الحمار بمتابعة الموضوع.


🌺🌺ترجمه داستان 👇👇

🔶 داستان و عبرتی درباره ی فرار فيل از جنگل

فيلی از جنگل فرار كرد😢
از او پرسيدند چرا فرار كردى؟
گفت: زيرا كه شير تصميم به كشتن تمام زرافه هاى جنگل كرده، در پاسخ به او گفتند: ولى تو فيل هستى نه زرافه !😐
گفت: بله می دانم كه فيل هستم و زرافه نمی باشم اما شير پیگيری این موضوع را به خر سپرده است 🐴🐴🐴

•┈┈••✾····•🌿🌺🌿•····✾••┈┈•

سه شنبه 29 اسفند 1396 - 12:24
نقل قول این ارسال در پاسخ گزارش این ارسال به یک مدیر
asadi آفلاین


مدیریت انجمن
ارسال‌ها : 248
عضویت: 18 /7 /1393
تشکرها : 67
تشکر شده : 158
قصص عربية مترجمة إلى الفارسية
😂نکتة الیوم🤣

@maahla_allougha_alarabiya

جاءَ شيخٌ لِرَجُلٍ يَشرَبُ الخَمرَ😱
في المَطارِ وكانَ يَنظُرُ للطائرةِ مِن خَلفِ الزُّجاجِ

قال له الشيخُ
مُنذُ متى وأنتَ تشربُ الخمرَ 🤔
قالَ :- مُنذُ 20 عامٍ
قالَ الشيخُ
هل تَعلَمُ لو جَمَعتَ أموالَ الخمرِ لِعِشرينَ عامٍ لَاِستَطَعتَ شِراءَ هذه الطائرةِ؟ ☺️
قال له :- هذه طائرتي😎
فقال الشيخ :- صَبِّ لي كَأساً منها😐
ههههههههههههههههههههه

😂😂😂😂😂😂😂

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

😂طنز امروز🤣

یه پیرمردی تو فرودگاه رفت به سمت مردی که شراب می‌خورد و از پشت شیشه، هواپیما رو نگاه می‌کرد😱
پیرمرد گفت:
از کی تا حالا تو شراب می‌خوری؟🤔
مرده گفت: بیست ساله
پیرمرد گفت: میدونی اگه پولایی که این بیست سال برای شراب دادیو جمع می‌کردی می‌تونستی این هواپیما رو بخری؟☺️
بهش گفت: این هواپیما مال منه😎
پیرمرد کفت: یه لیوانم برای من بریز😐
خخخخخخخخخخ
😂😂😂😂😂😂😂😂


✳️المفردات:

✏️الخَمر: شراب
✏️المطار: فرودگاه
✏️الطائرة: هواپیما
✏️شراء: خریدن
✏️صبَّ، یَصبُّ: ریختن





@maahla_allougha_alarabiya

یکشنبه 05 فروردین 1397 - 20:45
نقل قول این ارسال در پاسخ گزارش این ارسال به یک مدیر
ارسال پاسخ



برای ارسال پاسخ ابتدا باید لوگین یا ثبت نام کنید.


پرش به انجمن :