یک ترکیب پرکاربرد در اصطلاحات روز:

أعرَبَ عَن اِرتياحهِ:اظهار خرسندی کرد.

أعربَ عن اِستِعدادِهِ:اعلام آمادگی کرد.

أعربَ عن إستِيائهِ:ابرازناخشنودی کرد.

أعربَ عن أسَفِهِ:ابراز تأسف کرد.

أعربَ عَن إعجابِهِ:

اظهار خشنودی کرد،ابراز خرسندی کرد.

أعربَ عَن أمَلِهِ:ابراز اميدواری کرد.

أعربَ عَن تَشاؤُمِهِ:اظهار بد بينی کرد.

أعربَ عَن تَفاؤُلِهِ:اظهار خوشبينی کرد.

أعربَ عَن تَقديرهِ: ابراز تشکر کرد.

أعربَ عن تعاطفِهِ:اظهارهمدلی کرد.

أعربَ عَن خَيبَتِهِ:اظهار نااميدی کرد.

أعربَ عَن دَهشَتِهِ:اظهار شگفتی کرد.

أعربَ عَن رأيهِ:ابراز عقيده کرد.

أعربَ عَن رَغبَتِهِ:ابراز تمايل کرد.

أعربَ عَن شُکرِهِ:سپاسگزاری کرد.

أعربَ الشُّکُوکَ بصَددِ:

درخصوص...اظهار شک و ترديد کرد.

أعرَبَ عَن مُؤاساتِهِ: ابراز همدردی کرد.

انجمن علمی زبان وادبیات عربی دانشگاه شهیدمدنی آذربایجان