عربی برای همه ( آموزش مکالمه عربی )

فلش کارت ها از شیوه های جدید آموزشی هستند. ولی علت سودمند بودن آنها چیست؟

فلش کارت ها یک راه میانبر برای یادگیری هستند. بیاد بیاورید هنگامی که یک کتاب عربی جهت یادگیری تهیه می کنید، این کتابها چیزی جز مقدار زیادی لغت و مطالب نیستند. به این معنی که شما ابتدا باید معنی درست کلمات - اصطلاحات و جملات را از دیکشنری استخراج کنید و کمتر دانشجویی وجود داره که آنقدر حال داشته باشد که معادل دقیق آن را از معاجم دربیاورد، بعد از همه این تلاش ها تازه نوبت یادگیری می رسد!

ولی یک فلش کارت فقط آماده است که شما مطالب را یاد بگیرید!

محتوای فلش کارتها:

1) لغات جدید
2) تلفظ لغت
3) معنی لغت و معادل آن در فارسی
4) در برخی فلش کارتها مانند فلش کارت حاضر از تصاویر نیز برای یادگیری بهتر استفاده می شود.

5) در صورت لزوم  یک یا چند جمله برای هر کلمه به عنوان مثال، برای دانستن کاربرد هر کلمه بصورت دقیق.

ویژگی فلش  کارت این است که در همه جا همراه شماست و همه جا با آن لغت یاد می گیرید. علاوه بر اینکه یادگیری با آن جذابیت خاص خود را دارد.

کار ارزنده  حاضر که توسط دوست عزیزم آقای حسین زحمتی برای بینندگان عزیز سایت عربی برای همه تهیه شده است، از سه بخش تشکیل شده است:

1) فلش کارت تصویری میوه ها به زبان عربی و فارسی که محتوی اسامی 50 میوه است. برخی از آنها در ایران زیاد رایج نیست ولی به علت اینکه در کشورهای عربی رواج دارد آورده شده است.

این بخش شامل دو فایل پی دی اف است که باید آنها را پرینت کنید. فایل اول رویِ صفحه و فایل دوم پشت صفحه. پس از چاپ، آنها را از محل خط  موجود در برگه ها با چیزی مثل موکت بُر ببرید تا تبدیل به کارت شود. توصیه می شود که از  کاغذهای مقوا و پرینت رنگی استفاده شود.

دانلود فایلهای فلش کارت عربی (یک و نیم مگابایت):

دانلود از پیکو فایل

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از ترین بایت

2) فایل فلش (swf)  آشنایی با اسامی میوه های در زبان عربی:

مشاهده بصورت آنلاین(بارگذاری ممکن است کمی طول بکشد)

دانلود به کامپیوترتان (کمتر از یک و نیم مگابایت):

دانلود از پیکو فایل

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از ترین بایت

3) فایل  آموزش اسامی میوه ها به عربی به صورت  پاور پوینت و موزیکال (شش مگابایت):

دانلود از پیکوفایل

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از ترین بایت

منبع: عربی برای همه

دهها فایل تصویری آموزشی که در آن با صدها  کلمه و اصطلاح به زبانهای عربی، ترکی استانبولی و انگلیسی آشنا می شوید.

از جمله:

حالتها، آب و هوا، ابزارهای فنی و دفتری، کارهای روزانه، احساسات، وسایل نقلیه، لباسها، میوه ها و سبزیجات و...

مناسب برای همه سنین!

دانلود از سرور پیکو فایل

دانلود از سرور پرشین گیگ

حجم مجموع فایلها: 3 مگ

در صفحه دانلود دکمه دریافت را بزنید

منبع: عربی برای همه

یک نرم افزار خوب  برای یادگیری کلمات و جملات اولیه و ساده زیان عربی همراه با تلفظ صوتی!
اين برنامه شامل قسمت هاي آموزشي : رنگ ها، اعضاي بدن ، ساعت ها ، عبارات، غذاها، كشورها، بازي و سرگرمي مي باشد.
اين نرم افزار همانند يك استاد زبان، پس از هر درس از شما امتحان مي گيرد و بلافاصله پس از اتمام امتحان، نمره شما را به عدد نمايش ميدهد. و هنگامي كه امتياز شما به 1800 برسد، يعني شما یک قدم به جلو رفته اید.
 شايد بتوان قسمت تمرين لغات اين نرم افزار را بهترين بخش آن دانست، زيرا ابتدا لغات و عبارات مورد نظر توسط افراد واقعي ، خوانده مي شود و سپس نوبت شما مي رسد تا با استفاده از ميكروفون عبارات و لغات را خوانده و بابت لهجه خود امتياز بگيريد!

در ادامه این پست تصاویری از محیط این نرم افزار و همچنین لینک دانلود آن قرار داده شده است.

از فضایل این کتاب هرچی بگم کم گفتم!
این کتاب که توسط مرکز تحقیقات و تالیف کتب آموزش عربی در دانشگاه ام القرای عربستان تالیف شده از 6 بخش تشکیل شده و دارای کتاب تمرین هم هست. از این مجموعه برای آموزش مکالمه عربی برای دانشجویان غیر عرب زبان در دانشگاه ام القرای مکه مکرمه استفاده می شود.
این مجموعه ز مهمترین منابع مورد استفاده در تالیف کتاب صدی الحیاة (کتاب مورد استفاده در کانون زبان ایران) است و برخی متون آن از این کتاب اقتباس شده است . البته متون اصلی بسیار روانتر و مستحمکتر است.
تنوع موضوع،ذکر کلمات جدید هر درس و تمارین بسیار کاربردی و خالی از اشتباه این مجموعه از ویژگی های بارز آن است.
نسخه ای که در این پست خدمتتان تقدیم می شود چاپ سوم این کتاب (سال 2008) می باشد.

دانلود در ادامه مطلب

لینکهای به روز شده در سال 2023

کتاب العربیة بین یدیک یکی از رایجترین کتابهای آموزش مکالمه عربی فصیح  می باشد که در کشور عربستان سعودی تألیف شده است. این کتاب در خیلی از کشورهای جهان برای آموزش مکالمه عربی به غیر عرب زبانان به کار گرفته می شود.

مزایای کتاب:

1- اشتباهات کم

2- طراحی قابل قبول

3- داشتن فایل صوتی

4- متون غالبا روان و سلیس و دور از تکلف و پیچیده گویی

5- داشتن تمارین جمله سازی و شنیداری و...

6- آموزش قواعد و تلفظ

معایب:

1- سطح برخی از دروس آن برای بیشتر مخاطبان فارسی زبان پایین است و برخی از تمارین و متون برای آنها بسیار ساده به نظر می آید. مخصوصا دو جلد اول. اما برای مخاطبانی که با حروف عربی آشنا نیستند مناسب است.

2- خیلی از اصطلاحات کاربردی مباحث مختلف ذکر نشده و تنها به برخی از اصطلاحات اشاره شده است. مثلا در بحث بهداشت خیلی از کلمات مهم این بحث ذکر نشده است. این کمبود را باید استاد با استفاده از فیلمهایی در مورد همان موضوع برطرف کند.

3- پرداختن به مباحث دینی در کتاب خوب است اما زیاده روی در آن باعث خستگی بسیاری از زبان آموزان می شود.

4- تنوع در جلدهای بالاتر کمتر می شود.

5- از فیلم در کنار کتاب استفاده نشده است.

6- فایلهای صوتی در موارد اندکی با چاپ جدید تطابق ندارد.

در کل استفاده از این کتاب را توصیه می کنم.

مولفین کتاب:
دکترعبد الرحمن ابن ابراهیم الفوزان
دکتر مختار الطاهر حسین (که از مولفان کتاب العربية للناشئین و احب العربية و العربية للراشدين هم است)
دکتر محمد عبدالخالق محمد فضل
تحت اشراف:
دکتر محمد ابن عبد الرحمن آل شيخ

دانلود جداگانه 8 بخش کتاب به ترتیب سطح: ( دانلود نیم بها در اینترنت ایران !)

کتاب نارنجی 1

کتاب نارنجی  2

کتاب سبز 1

کتاب سبز 2

کتاب آبی 1

کتاب آبی 2

کتاب قرمز 1

کتاب قرمز 2

دانلود فایلهای صوتی:

دانلود فایلهای صوتی کتاب نارنجی 1 و 2

دانلود فایلهای صوتی کتاب سبز 1 و 2

دانلود فایلهای صوتی کتاب آبی 1 و 2

دانلود فایلهای صوتی کتاب قرمز 1 و 2

لینک دانلود کتاب برای کسانی که به هر دلیل امکان خرید کتاب را ندارند منتشر شده است. لطفا در صورت امکان این کتاب را از طریق انتشارات احسان تهیه فرمایید.

توصیه می شود که این دوره را با تدریس استاد یاد بگیرید.

در حال حاضر 4 ترم از دوره آفلاین این کتاب آماده است که شامل بیش از 80 ساعت آموزش تصویری کتاب نارنجی می شود.
مدرس:  محمد باقر اسدی

فیلمها و تمارین کاربردی اضافی

هزاران اصطلاح کاربردری اضافی

مناسب برای همه بویژه اساتید این کتاب

همه جلسات بصورت تصویری همراه با متن ورد

امتحان در پایان هر ترم

برای خرید دوره آفلاین تصویری کتاب نارنجی العربية بین یدیک از طریق ایتا یا تلگرام به شماره زیر پیام ارسال کنید:   09385018266

منبع: عربی برای همه

این کتاب را که حدود یک و نیم مگابایت حجم دارد از لینک زیر دانلود کنید: