با عرض سلام و تبریک به مناسبت حلول ماه رحمت و مغفرت الهی و آرزوی قبولی طاعات و عبادات همه شما برادران و خواهران گرامی.
کتابی که در این پست خدمت شما ارائه می گردد یک کتاب آموزش متن خوانی است که در نوع خود کم نظیر است. این کتاب که "القراءة الراشدة" نام دارد، توسط ابوالحسن ندوی تالیف شده و مشتمل بر سه جلد است و توسط آکادمی علوم اسلامی لندن چاپ شده است.
ویژگی بارز این کتاب در برداشتن متون اسلامی و فکری و اجتماعی است که آن را به منبعی مناسب برای آموزش متن خوانی به ویژه در دانشگاهها و حوزه های علمیه تبدیل کرده است.
قابل توجه اینکه هر سه جلد این کتاب در یک فایل پی دی اف قرار دارد.
سلام خوب هستید?
یه راهنمایی میخواستم از خدمتتون
من به ترجمه عربی خیلی علاقه مندم اما رشته ام ادبیات عرب نبوده، الهیات خوندم، میخواستم ببینم چجوری و از کجا شروع کنم که موفق بشم?
مثلا نوشتن ترجمه ی همین کتاب برای اینکه نگارشم قوی بشه مفیده یا از متن های سخت تر شروع کنم? میخوام جوری وقت بذارم که وقتمو تو مسیر اشتباه هدر نداده باشم.
ممنون میشم کمکم کنید استاد، راهنمایی جز شما سراغ ندارم.
سپاس ویژه برای استاد بزرگوار جناب آقای اسدی که جدا شوق و اشتیاق را برای یادگیری زبان عربی با سایت بسیار خوب خودشون دوچندان کردند..
جزاکم الله خیر یا أستاذ
كتاب بسيار مفیدیست..آقای ندوی کتاب دیگری هم دارند بنام \"ماذا خسر العالم بانحطاط المسلمین\" که دوستان می توانند از مطالب مفید این کتاب هم بهره مند شوند..
عضو شوید
عضویت سریع
آمار مطالب
آمار بازدید
جذب مترجم عربی در قوه قضائیه
